réalisé par Shannon Walsh

Cinéaste et enseignante, Shannon Walsh vit à Montréal. Elle voit dans le cinéma un outil d’engagement social et son parcours tant personnel que professionnel conjugue avec éloquence créativité et activisme. Diplômée en anthropologie et en éducation, elle s’implique sur plusieurs fronts à travers ses documentaires : lutte contre le sida en Afrique du Sud (Fire and Hope), dénonciation des effets dévastateurs des sables bitumineux en Alberta avec H2Oil qui se mérite plusieurs prix. Secondée par une quinzaine de cinéastes, elle signe en 2010 une œuvre collective coproduite avec l’ONF: À St-Henri, le 26 août, en hommage à À Saint-Henri, le 5 septembre réalisé en 1962 par Hubert Aquin. Elle travaille actuellement à l’écriture d’une œuvre de fiction (Man-Bitch).

Montage image de Sophie Leblond

Montage sonore de Daniel Lagacé

Scénarisation de Shannon Walsh et Denis Valiquette

Produit par Sarah Spring

Productrice associée Selin Murat

Productrice (ONF) Colette Loumède

Musique Originale de Patrick Watson

avec

Brad Barr – Guitare
Joe Grass – Slide Guitar
Sarah Page – Harpe
Stefan Schneider – Percussion
Colin Stetson – Saxophone
Pierre-Yves Martel – Viole de gambe

 

Réalisateurs de séquences

Anaïs Barbeau-Lavalette
Richard Brouillette
Fabien Côté
Tracey Deer
Claude Demers
Yanie Dupont-Hébert
Halima Elkhatabi
Sylvain L’Espérance
Julien Fontaine
Paul Kell
Caroline Martel
Amy Miller
Kaveh Nabatian
Brett Story
Denis Valiquette
Karen Vanderborght

Réalisation supplémentaire
Fabien Côté
Yanie Dupont-Hébert
Julien Fontaine
Paul Kell
Brett Story

Directeurs Photo
Marie-Noël Arseneau
Geoffroy Beauchemin
Fabien Côté
Boban Chaldovitch
Jeff Dorn
Yanie Dupont-Hébert
Julien Fontaine
Katherine Giguère
Paul Kell
Philippe Lavalette
Martin Leblanc
Jacques Leduc
Sylvain L’espérance
Jean-Pierre Saint-Louis

 

l’équipe de production

Son
Santiago Bertolino
Fabien Côté
Jose Garcia
Simon Goulet
Daniel Lagacé
Marc LaRouche
Olivier Léger
Alexandre Lemouël
Martine Morin
Christophe Motte
Kyle Stanfield
Lynne Trépanier
Catherine Van der donckt
Sylvain Vary

Assistante aux productrices
Samara Chadwick

Directeurs de production
Bruno Dequen
Simon Dragland
Andrea Feder

Coordonnateur d’equipement
Daniel Froidevaux

Coordonnateur technique sur place
Alexandre Domingue

Responsables fichiers numériques
Jonathan Durand
Howie Pun

Runners
Aisling Chin-Yee
Juliet Lammers
Marco Valiquette
Joe Yarmush

Traiteurs
Mathieu Winnicki
Salah Samghour

Assistants de production
Manu Barbeau-Lavalette
Pascal Bergeron
Laetitia Bertolino
Samara Chadwick
Claire Chevalier
Laurence Fauteux
Tobie Fraser
Jose Garcia
Gaelle Janvier
Tim Kelly
Craig Knox
Shahriar el Kosht
Andres Livov
Pablo Alvarez Mesa
Gabrielle Provost
David Widginton

Assistants monteurs
Amélie Labrèche
Ariane Pétel-Despots
Robby Reis
Charles Verret

Mixage sonore
Jean Paul Vialard, ONF

Assistants son
Pierre-Yves Decoste
Francesco Neri

Service de post-prod
Post-Moderne
Alexandre Domingue

Coordonnatrice de post-prod
Anne-Marie Bousquet

Effets visuels
Guillaume Pelletier

Montage online
Justin Lachance

Colorisation
Julien Alix

Directrice production originale – Canal D
Sylvie de Bellefeuille

Services de production (ONF)

Productrice déléguée
Maryse Chapdelaine

Coordonnatrice de production
Dominique Brunet

Adjointe administrative
Lise Lévesque

Support au montage
Danielle Raymond
Isabelle Painchaud
Pierre Dupont

Agent de mise en marché
François Jacques

Assisté de Emilie Nguyen Ngoc

Administratrices
Johanne Dubuc
Manon Provencher

Coordonnateurs techniques
Richard Cliche
France Couture

Consultante
Pepita Ferrari

Recherche
Shannon Walsh
Denis Valiquette

Recherche supplémentaire
Amy Twigge
Claude Paquette
Marco Valiquette

Stagiaire
Nisha Platzer

Photographes
Rachel Granofsky
Jessica Petunia
Marie-Pierre Boucher

Financement intérimaire
ACEM
Filaction

Conseil juridique
Remy Khouzam
Caroline Jonnaert
Kerry Williams

Sous-titres
Sabrina Leblond-Murphy
Catherine Leroux

Titres
Marc Rimmer

Making-of réalisé par
Rémy Huberdeau

Images du making-of
Colleen Ayoup
Olivier D. Asselin
Josué Bertolino
Karl Armen Boudjikanian
Samara Chadwick
Boban Chaldovitch
Jose Garcia
Rémy Huberdeau
Francesco Neri
Hugo Samson
Denis Valiquette
Shannon Walsh

Sponsors

Entreprise Vidéo Service

Brasserie McAuslan

Papetterie Zoubris

AgroPur

Commission scolaire de Montréal

Enterprise Rent-A-Car

Eyesteel Film

H2O Aventures-Adventures

Kiju Organic

Le Caffé Mariani

Letus Direct

Necessary Illusions

Passport-Hélico

Post-Moderne

Rouge Cactus

Première Moisson

Red Bull

ShotPut Pro

Supermarché PA

Zéphyr DVD

Societé de transport de Montréal